Course Search

LGGA75H3 - Introductory Tamil II

A continuation of LGGA74H3.

Prerequisite: LGGA74H3
Exclusion: NEW213Y, LGGA76Y3, or knowledge of Tamil beyond materials covered in LGGA74H3. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course, including those students who meet the prerequisite.
Enrolment Limits: 30
Breadth Requirements: History, Philosophy and Cultural Studies

LGGA76Y3 - Intensive Introductory Tamil

An intensive elementary course for students with minimal or no knowledge of Tamil. Students learn the Tamil script and sound system. The course also develops listening and speaking skills through culturally-based materials. Course materials are enhanced by audio-visual and computer based activities.

Exclusion: LGGA74H3, LGGA75H3, NEW213Y, high school Tamil, more than minimal knowledge of Tamil. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course.
Enrolment Limits: 35
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language
Note: This is a 1.0 credit course that will be offered only in the Summer semesters as part of the Summer Language Institute.

LGGA78Y3 - Intensive Introductory Bengali

This is an elementary course for students with no knowledge of Bengali. Students will learn the Bengali script and sound system in order to start reading and writing in Bengali. The course also develops listening and speaking skills through culturally-based materials. Course materials are enhanced by audio-visual and computer based activities.

Exclusion: Any knowledge of Bengali. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course.
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language
Note: This is a 1.0 credit course that will be offered only in the Summer semesters as part of the Summer Language Institute.

LGGA80H3 - Introductory Japanese I

A beginning course for those with minimal or no knowledge of Japanese. The course builds proficiency in both language and culture. Language practice includes oral skills for simple daily conversation; students will be introduced to the Japanese writing systems and learn to read and write simple passages.

Exclusion: EAS120Y or LGGA82Y3. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course.
Enrolment Limits: 30
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language

LGGA81H3 - Introductory Japanese II

Continuation of Introductory Japanese I.

Prerequisite: LGGA80H3
Exclusion: EAS120Y or LGGA82Y3. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course, including those students who meet the prerequisite.
Enrolment Limits: 30
Breadth Requirements: History, Philosophy and Cultural Studies

LGGA82Y3 - Intensive Introductory Japanese

This course is an intensive elementary course for those with minimal or no knowledge of Japanese. It combines the materials taught in both LGGA80H3 and LGGA81H3, and builds on proficiency in both language and culture. Language practice includes oral skills for simple daily conversation. Students will also be introduced to the Japanese writing systems and learn to read and write simple passages.

Exclusion: LGGA80H, LGGA81H, EAS120Y. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course.
Enrolment Limits: 35
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language
Note: This is a 1.0 credit course that will be offered only in the Summer semesters as part of the Summer Language Institute.

LGGA90Y3 - Intensive Introductory Spanish

This course is an intensive elementary course in written and spoken Spanish, including comprehension, speaking, reading, and writing. It is designed for students who have no previous knowledge of Spanish. The course will develop listening and speaking skills through culturally-based materials, which will be enhanced by audio-visual and computer-based activities.



Exclusion: Grade 12 Spanish, LGGA30H, LGGA31H, SPA100Y, native or near-native proficiency in Spanish. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course.
Enrolment Limits: 35
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language
Note: This is a 1.0 credit course that will be offered only in the Summer semesters as part of the Summer Language Institute at UTSC.

LGGA91Y3 - Intensive Introductory Modern Standard Arabic

An introduction to the basic grammar and vocabulary of standard Arabic - the language common to the Arab world. Classroom activities will promote speaking, listening, reading, and writing. Special attention will be paid to reading and writing in the Arabic script.

Exclusion: LGGA40H, LGGA41H, ARA212Y, (NMC210Y), NML210Y, Arabic instruction in high school, prior knowledge of spoken Arabic. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course.
Enrolment Limits: 35
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language
Note: This is a 1.0 credit course that will be offered only in the Summer semesters as part of the Summer Language Institute.

LGGA95Y3 - Intensive Introduction to a Featured Language

This is an intensive elementary course for students with minimal to no knowledge of the featured language. Students will learn the script and sound system so they may begin to read and write in this language. The course will develop listening and speaking skills through culturally-based materials, which will be enhanced by audio-visual and computer-based activities. Students may not repeat this course for credit, including when the current featured language is different from previous featured languages.

Exclusion: Exclusions will vary, dependent on the language offered; students are cautioned that duplicating their studies, whether inadvertently or otherwise, contravenes UTSC academic regulations.
Enrolment Limits: 35
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language
Note: This is a 1.0 credit course that will be offered only in the Summer semesters as part of the Summer Language Institute; it may not be offered every summer. When the course is offered, the featured language and exclusions will be indicated on the Course Timetable.

LGGB60H3 - Intermediate Chinese I

This course will develop listening, speaking, reading, and writing skills in Standard Chinese. Writing tasks will help students to progress from characters to compositions and will include translation from Chinese to English and vice versa. The course is not open to students who have more than the rudiments of Chinese.

Prerequisite: LGGA61H3 or (LGGA02H3)
Exclusion: All EAS and CHI 200- and higher level Chinese language courses; all B- and higher level LGG Chinese language courses; native speakers of any variety of Chinese. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course, including those students who meet the prerequisite.
Enrolment Limits: 30
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language

LGGB61H3 - Intermediate Chinese II

A continuation of LGGB60H3.

Prerequisite: LGGB60H3
Exclusion: All EAS and CHI 200- and higher level language Chinese courses; all B- and higher level LGG Chinese language courses except LGGB60H3, LGGA64H3, and (LGGB64H3). All native speakers of any variety of Chinese. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course, including those students who meet the prerequisite.
Enrolment Limits: 30
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language

LGGB62H3 - Intermediate Chinese for Heritage Students I

This course will further improve the literacy skills of heritage students by studying more linguistically sophisticated and topically extensive texts. Those who have not studied pinyin, the Mandarin pronunciation tool, but know about 600-800 complex or simplified Chinese characters should take this course instead of courses LGGA64H3 and LGGA65H3.

Prerequisite: LGGA65H3 or (LGGA63H3) or equivalent
Exclusion: All EAS and CHI 200- and higher level language Chinese courses; all B- and higher level LGG language Chinese courses. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course, including those students who meet the prerequisite.
Enrolment Limits: 30
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language

LGGB63H3 - Intermediate Chinese for Heritage Students II

A continuation of LGGB62H3.

Prerequisite: LGGB62H3
Exclusion: All EAS and CHI 200- and higher level language Chinese courses; all B- and higher level LGG Chinese language courses except LGGB62H3.
Enrolment Limits: 30
Breadth Requirements: History, Philosophy and Cultural Studies

LGGB70H3 - Hindi I for Students with Prior Background

Develops language and literacy through the study of Hindi cinema, music and dance along with an introduction to theatrical and storytelling traditions. The course enhances acquisition of cultural competence in Hindi with composition and conversation, complemented by culture-based material, film and other media.

Exclusion: Not for students educated in India. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course.
Enrolment Limits: 25
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language

LGGB71H3 - Hindi II for Students with Prior Background

Continuation of LGGB70H3.

Prerequisite: LGGB70H3
Exclusion: Not for students educated in India. The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course including those students who meet the prerequisite.
Enrolment Limits: 25
Breadth Requirements: History, Philosophy and Cultural Studies

LGGB74H3 - Intermediate Tamil

Tamil language taught through culture for students with heritage language skills or prior formal study. The cultures of South India, Sri Lanka and diaspora populations will be studied to build literacy skills in the Tamil script as well as further development of speaking and listening skills.

Prerequisite: LGGA75H3
Exclusion: Not for students educated in Tamil Naadu or Sri Lanka.
Enrolment Limits: 25
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language

LGGC60H3 - Advanced Chinese I

This course develops all language skills in speaking, listening, reading, writing, and translation, with special attention to idiomatic expressions. Through a variety of texts and interactive materials, students will be introduced to aspects of Chinese life and culture.

Prerequisite: LGGB61H3 or (LGGB04H3) or equivalent
Exclusion: LGGC61H3 or higher at UTSC, and all third and fourth year Chinese language courses at FAS/UTSG and UTM
Enrolment Limits: 30
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language

LGGC61H3 - Advanced Chinese II

A continuation of LGGC60H3.

Prerequisite: LGGC60H3 or equivalent
Exclusion: LGGC62H3 or higher at UTSC and all third and fourth year Chinese language courses at FAS/UTSG and UTM.
Enrolment Limits: 30
Breadth Requirements: History, Philosophy and Cultural Studies

LGGC62H3 - Cultures in the East and West

This course focuses on similarities and differences between Chinese and Western cultures through a variety of cultural and literary materials. Students will further develop their language skills and cultural awareness through reading, writing, and translation.

Exclusion: (LGGB66H3), (LGGB67H3), LGGC64H3, LGGC65H3, LGGD66H3/(LGGC67H3), LGGD67H3/(LGGC66H3)
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language
Note: 1. This course is not required for the Minor program in English and Chinese Translation. 2. Students may take this course before or after LGGC63H3.

LGGC63H3 - Canada, China, and Beyond

This course focuses on aspects of Canadian and Chinese societies, and related regions overseas. Through a variety of text and non-text materials, in Chinese with English translation and in English with Chinese translation, students will further improve their language skills and have a better understanding of Canada, China, and beyond.

Exclusion: (LGGB66H3), (LGGB67H3), LGGC64H3, LGGC65H3, LGGD66H3/(LGGC67H3), and LGGD67H3/(LGGC66H3)
Breadth Requirements: History, Philosophy and Cultural Studies
Note: 1. This course is not required for the Minor program in English and Chinese Translation.
2. Students may take LGGC63H3 before or after LGGC62H3.

LGGC64H3 - Reading Chinese and English: China Inside Out

Intended for students who read Chinese and English well. Complex-simplified character conversion and vice versa, as well as English-Chinese and Chinese-English bilingual texts, are emphasized through reading, discussion, and translation in a variety of topics from, and outside of, Greater China, presentations, translation comparison, translation, and translation criticism.

Exclusion: (LGGB66H3). The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course.
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language
Note: 1. This course is bilingual, and priority will be given to students enrolled in the Minor in English and Chinese Translation.
2. This course may be taken before or after LGGC65H3
3. Students who have taken this course should not subsequently take LGGC60H3, LGGC61H3, LGGC62H3, or LGGC63H3 for credit.

LGGC65H3 - Reading Chinese and English: Global Perspectives

Designed for students who read Chinese and English well. Complex-simplified Chinese character conversion and vice versa, as well as English-Chinese and Chinese-English bilingual texts are emphasized through reading, discussion, and translation in a variety of topics from global perspectives, presentations, translation and translation comparison, and translation criticism.

Exclusion: (LGGB67H3). The instructor has the authority to exclude students whose level of proficiency is unsuitable for the course.
Breadth Requirements: History, Philosophy and Cultural Studies
Note: 1. This course is bilingual and priority will be given to students enrolled in the Minor in English and Chinese Translation.
2. This course may be taken before or after LGGC64H3
3. Students who have taken this course may not subsequently take LGGC60H3, LGGC61H3, LGGC62H3, or LGGC63H3 for credit.

LGGC70H3 - Advanced Hindi: From Hindustan to Modern India

Advanced language learning through an introduction to the historical development of the Hindi language. Students develop language skills through the study of educational structure, and literary and cultural institutions in colonial and postcolonial India. The course studies a variety of texts and media and integrates composition and conversation.

Prerequisite: LGGB70H3 and LGGB71H3
Exclusion: Not for students educated in India.
Enrolment Limits: 25
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language

LGGD66H3 - Literary Chinese and English Translations

This course examines Chinese literary masterpieces of the pre-modern era and their English translations. They include the prose and poetry of many dynasties as well as examples in Literary Chinese of other genres that are still very much alive in Chinese language and society today. An in-depth review of the English translations will be strongly emphasized.

Prerequisite: A working knowledge of Modern Chinese and English
Exclusion: (LGGC67H3), (EAS306Y), EAS358Y1, EAS455H1, EAS458H1, CHI311H5, CHI408H5, CHI409H5
Breadth Requirements: History, Philosophy and Cultural Studies
Note: 1. Priority will be given to students enrolled in the Minor in English and Chinese Translation.
2. Students who have taken this course should not subsequently take any lower-level Chinese or Chinese/English bilingual courses for credit.
3. This course may be taken before or after LGGD67H3

LGGD67H3 - Classical Chinese and English Translations

This course examines Chinese classics and their English translations, such as The Book of Documents, The Analects of Confucius, The Mencius, The Dao De Jing, and other philosophical maxims, proverbial sayings, rhyming couplets, idioms and poems that still have an impact on Chinese language and culture today.

Prerequisite: A working knowledge of Modern Chinese and English
Exclusion: (LGGC66H3), (EAS206Y), EAS218H1, (EAS306Y), EAS358Y1, EAS455H1, EAS458H1, CHI311H5, CHI408H5, CHI409H5
Breadth Requirements: Arts, Literature and Language
Note: 1. Priority will be given to students enrolled in the Minor in English and Chinese Translation.
2. This course may be taken before or after LGGD66H3
3. Students who have taken this course should not subsequently take any lower-level Chinese or Chinese/English bilingual courses for credit.