The course examines linguistic aspects of translation in different writing media from new media, such as social media and websites, to traditional media, such as film, television, and printed press. It also explores approaches from cultural and social perspectives of media translation. The course delves deeply into translation strategies to deal with the conflict between Chinese and Western cultures in mass media.